 |
自由の女神（リバティ島） Statue of Liberty（Liberty Island）ローマ神話の自由の女神リベルタスをかたどった立像。この女神像は、アメリカ合衆国の独立100周年を記念してフランスより贈呈され、1886年に完成。 |
 |
クリントン砦 (Forts Clinton )アメリカ独立戦争中（1777年10月）アメリカ大陸軍の守備砦であったがイギリス軍がこの砦を奪取した。両軍の将軍名がクリントンであったので、後にクリントン砦と呼ばれるようになった。 |
 |
フェデラルホール・ナショナルメモリアル(Federal Hall National Memorial)元は1700年にニューヨーク市の市庁舎として建設された。1789年にはアメリカ合衆国議会最初の議事堂となり、ジョージ・ワシントンがアメリカ合衆国大統領に選出され就任演説を行った。1790年に首都がフィラデルフィアに移動したことにより、再びニューヨーク市庁舎として1812年まで利用され、その後取り壊された。現在の建物は1842年に建てられた米国税関の建造物。 |
 |
アフリカ人墓地・ナチュラル・モニュメント (African Burial Ground Memorial)ナショナル・モニュメントは「国定公園」、「国定記念物」、「国定史跡」「天然記念物」などと翻訳されることも多い。USAでは大統領が議会の承認なく指定することができる。ジョージ・W・ブッシュは、2006年の遺跡保存法の100周年記念日に、ニューヨーク市内の小さな遺跡発掘現場を「黒人墓地ナショナル・モニュメント」に指定した。
|  |
ジジーノ (Gigino) 映画「ディナー・ラッシュ」の舞台となったレストラン。このレストラン“ジジーノ”は、実際にトライベッカに存在し、映画の舞台ともなり、内部は撮影にも利用され。この映画の監督のボブ・ジラルティはこのレストランのオーナーであった。 |  | カッツ・デリカッセン ( Katz's Delicatessen)1888年創業の、ユダヤ系のデリカテッセン（サンドイッチなど持ち帰り用惣菜を売る飲食店）です。マンハッタンのローワー･イースト（南東）にある名物のお店。 “コーシャ”というユダヤ教の戒律に則った食事のデリカテッセンは、１９世紀の終わり、ユダヤ系の移民の人たちがやって来てから発展した。 |
 |
ノリタ(Nolita)小さくても個性豊かなお店の多いダウンタウンのノリータ（NOLITA）地区。ノリータとは、"North of Little Italy”（リトル・イタリー地区の北側）の頭文字。古くから続く元々は住宅街だったエリアですが、あのSOHO地区のすぐ東側ってことで、近年はお洒落なお店がいろいろ増えいる。 |  |
ナショナル・アーツ・クラブ( National Arts Club)Gramercy Park 沿いには1850年前後に建築された住宅が並びます。Gramercy Park South 沿いには特に歴史を感じさせる The National Arts Club と The Players Club の建物をみることができます。２つともネオゴシック建築で公園周辺を代表する建物です。昔は住宅でしたが、現在は会員制の芸術クラブと社交クラブになっています。 |  | セオドア・ルーズベルト生誕地 (Theodore Roosevelt Birthplace)アメリカの26代目の大統領で、日露戦争調停をした事などで有名な、セオドア・ルーズベルトの生家は現在は博物館として公開されています。生まれてから１４歳までをこの家で過ごしたそうです。なお、いとこ（従兄弟）になる第32代大統領のフランクリン・ルーズベルトの生家は、ハドソン川の上流の広大な敷地にあります。 |
 | マディソン・スクエア・ガーデン（Madison Square Garden)マディソン・スクエア・ガーデン（Madison Square Garden, 略称MSG, Garden）は、ニューヨーク市の8番街と33丁目にあるスポーツアリーナおよび、エンターテイメント会場。2万人収容のスポーツアリーナと、5千人収容のシアターなどで構成されている。過去に4回の移設があり、一番はじめにあった場所が、実際にマディソンスクエアという名前だった。現在の建物は1968年に完成した。ペン駅と共用している。 |
 | ブロードウェイ（Broadway）ニューヨークのマンハッタン島を南北に縦断する主要道路。マンハッタン島入植来の開拓道路であり、他の道路が碁盤の目のように垂直に交わるのに対し、唯一斜めに縦断する。 |  | NBCスタジオ(NBC Studio Tour)NBCというのはアメリカ三大ネットワーク局の一つであるテレビ局。マンハッタンにあるロックフェラーセンターのビルで実際に撮影が行われており、 NBCの歴史劇場や、Dateline やSaturday Night Liveなどを撮影したスタジオを約1時間で見て回るツアーもあります。1組30人くらいで15分毎に出発しますが、人気なので予約制です。説明は英語。 |
 | トップ・オブ・ザ・ロック(Top of the rock)世界最大のクリスマスツリーやスケートリンクで有名なロックフェラーセンターの中心、ＧＥビルの最上階に復活した展望台 トップオブザロック 。目前には圧倒的な存在感でそびえ立つエンパイアーステートビル、北は緑豊かなセントラルパーク、西はハドソン川やその向こうのニュージャージ州、この壮大なパノラマは一見の価値あり。世界貿易センタービルの展望台無き今、大変な人気。営業時間（通常）：AM:08～PM11:00、入場料；$20/$18/$13=大人/学生/子供,全ての所持品はスキャニング（金属探知機検査）が必要。検査後、スーツケース等手荷物持込OK。 |
 | ブルーミングデールズ(Bloomingdale's)アメリカ合衆国に店舗を保有するチェーンデパートメントストアである。アメリカ国内で全36店舗を所有し、広い敷地で高級用品を多く扱っている。ユダヤ系。1872年設立の小売店より発展。同じくユダヤ資本のアメリカの百貨店チェーンであるメイシーズ (Macy`s) も保有している。 |  | カーネギーホール(Carnegie Hall)マンハッタンの7番街57丁目 (Seventh Ave., 57th St.) の一角にあり、ミッドタウンのランドマーク。1891年に創設。古くからクラシック音楽、ポピュラー音楽などのコンサートが頻繁に開催される音楽の殿堂。 |
 | ザ・ポンズ（The pond）夏は芝生でゆっくりくつろげる場所が、冬にはスケート場に様変わり。ここはブライアント・パークのThe Pond。午前８時からオープン、日曜日 から木曜日は午後１０時まで、金曜日と土曜日は深夜まで滑れます。無料で滑れるアイススケート場として、 2005年からオープン。 |  | アンパイヤー砦 （ Umpire Fort）Rat Rockとも呼ばれる。 2万年前の氷河期、現ニューヨークの土地（岩盤）は、北方から続く巨大氷河に下にあった。氷河は徐々に移動（流動）し、北方の古代ニューイングランド地方にそびえていた岩山を砕き、その一部を巻き込みながら、流下した。この時、ニューヨークの岩盤は削られ、大きな岩ブロックが”忘れ石”となって残された。南北戦争当時から、この岩山は格好の砦として利用された。その一つがセントラルパークに残る、アンパイヤー砦。この砦の岩肌には氷河時代の痕跡が残ります。 |  | 107th インファントリー （ 107th Infantry）第一次世界戦争に出陣した第107連隊の勇士のモニュメント。107番歩兵連隊の軍曹だった彫刻家のKarl Illavaが製作した。 |
 | セントラルパークの回転木馬( Central Park Carousel)セントラルパークの南端部でアンパイヤー砦の近くにある遊具施設。1908年に造られたアンティーク・メリーゴーランド。 |  | シープ・メドウ（Sheep Meadow）1934年までは実際の「羊の牧草地」だったようだ。4月～10月まで一般開放され、多くの市民、観光客の憩いの場所です。林の向こうに摩天楼を見ながら、日光浴、芝生浴、を楽しむ光景はセントラルパークならではです。 |  | ベセスダの噴水（Bethesda Fountain）セントラルパークの名所の1つ、”ベセスダ噴水”は良く映画のロケに利用され、パーク内でランドマークとなっています。1873年代に建てられ、アメリカ人女性彫刻家Emma Stebbinsによってデザインされた、天使の像が中央に立つ噴水です。 |
 |
アリス・イン・ワンダーランド(Alice in Wonderland)セントラルパークの多くの銅像の中で、人気の高いのがこの「不思議の国のアリス」をモチーフにした銅像作品。大きなキノコの上に座り、動物達と戯れるアリスの微笑みをみることができます。子供達は実際の銅像に登り、不思議な国を体験することができます。
彫刻家、George Delacorteさんという方が1959年にニューヨーク市に寄贈したもの。 |
 | ストベリー・フィールド（Strawberry fields）1980年12月熱狂的なファンによって射殺されたジョン・レノンの「ストロベリー・フィールズ・フォーエバー」にちなんで命名されたと言われる。この場所を愛好したジョン・レノンの意を汲んで妻のオノ・ヨーコさんが買い取り、"Strawberry Fields" と名付け、"IMAGINE" というモザイクの石碑を地面に埋め込んだのが始じまり。 |  | グレイシー邸 （Gracie Mansion）イースト川沿いにある小さい公園、カール・シュルツ・パークの北端にあるニューヨーク市長官の公邸。 |
 |
ザ・レイク（The Lake）セントラルパークで、72丁目～79丁目間に位置する池。大勢 の人々がここでボート遊びを楽しみます。池に架かる弓橋、ボウブリッジや、池越えに、高級アパート、ダコダハウス見えます。ペセスダの噴水も近くにあります。 |  | ダコタ・ハウス(The Dakora)高級集合住宅（コーポラティブハウス）。1880年着工、1884年竣工。ここに住んでいたジョン・レノン（ビートルズ）が1980年12月8日、熱狂的ファンに射殺された場所（建物玄関前）としても知られている。 |  | アンソニア・アパート(The Ansonia)アンソニア（アパートメント）は17階建てで1899年着工の1904年完成。壁が厚いこと、音楽家が多く住んでた事でも有名。ベーブルースが住んでいたこともでも知られる。 |
 | グレート・ローン(The great lawn)当地はセントラルパークの広大な芝園、グレートローンの代表箇所でソフトボール場が併設されている。パークの南部には、野球場のあるグレートローンもある。園内ではコンサートやライブショーが行われます。 |  | アプソープ・アパート(Apthorp Apartments)中庭に噴水がある1908年に建てられた豪華なアパートビル。「コットンクラブ」や「目撃者」など数々の映画のロケ地として使われています。 |  | レスボイアー（Resrvoir:貯水池）この池周りでよくジョギングしたジャクリーン・ケネディ・オナシスの名に因んで命名された。マンハッタンの主要な水瓶 |
 | ノース・メドウ・レクリエーション・センター（North Meadow Recreation Center）過っては、セントラルパークの環境を守るセンターであったが、現在では市民や訪問者にスポーツ、健康管理、コンピューター教育等便宜をはかるセンターとなっています。センターではバスケットボール、フィットネス用の治具、野球ボール、バット、フラフープなどを借りることができます。1990年に設立。 |
 | ソルジャーズ・アンド・セーラーズ・モニュメント （ Soldiers' and Sailos' Monument）「戦士と水夫の記念碑」（89thストリートあたり）南北戦争の北軍兵士の追悼碑。 |  | ハーレム・メアー（Harlem Meer）セントラルパーク北端で、クリントン砦の小さな森を抜けると現れる小さな池、ハーレム・メアー、朝日を浴びと美しく青く輝く。 |
 | アポロ劇場(Apollo Theater)元々1860年代中ごろ、ダンスホールとして設立され、1872年に劇場となった。アポロシアター。 1930年代のハーレムルネッサンスとよばれる時期から、 黒人のパフォーマーが挙ってステージに立てる唯一の劇場だった。アマチュアからプロへの「登竜門」とされてきたこの場所から、数多くのアーティストを輩出してきた。 |  |
グラント将軍の墓ユリシーズ・シンプソン・グラント（ Ulysses Simpson Grant, 1822年 - 1885年）は、アメリカ合衆国の軍人、政治家。南北戦争北軍の将軍および第18代アメリカ合衆国大統領をつとめた。 |
 |
ストライブ・ロウ(Strivers' row )西部ハーレム（W138th and W139th between Adam Clayton Powell Jr. Boulevard and Frederick Douglass Boulevard. ）3列に並ぶタウンハウス。ニューヨークの歴史的建造物（ランドマーク）に指定されている。 |
 | ヤンキースタジアム(New York Yankees Stadium)ニューヨーク州ニューヨーク・ブロンクス区に建設された野球場。MLBニューヨーク・ヤンキースの本拠地球場。 |  |
モリス・ジュメール・マンション(Morris-Jumel Mansion)1776年に、イギリス軍と対峙する大陸軍の司令官であったジョージ・ワシントンが一ヶ月ほど建てこもり、北へ向かって進撃するイギリス軍を迎え撃った館（司令部）である。高台に凛として建っているコロニアル風の質素な建物だ。Mansion ：大邸宅という意味。 | . | . |
